Adenocarcinoma… j’espère de tout cœur que tu ne connaîtras jamais ce mot.
Mon père souffre d’un cancer du poumon.

Le 30 mars, nous avons appris qu’il a également une lésion dans son cerveau. Contrairement à notre ventre qui grossit quand on mange trop, un élément étranger dans le cerveau le rétrécit.

Nous venons de l’apprendre et devons impérativement procéder à une radiothérapie ciblée pour éviter que la tumeur ne grossisse, à Aegle Cancer Hospital, au coût de 200,000 Rs.

Le cancer ne guérira pas, mais nous faisons tout pour augmenter sa survie dans le meilleur conditions - nous: ses enfants le lui devons.
Merci de votre soutien et de vos pensées.

C’est mon papa. Il en a tellement fait pour nous.
À l’idée de le perdre, mon cœur se brise.
Je remuerai ciel et terre, ne serait-ce que pour un jour de plus à nos côtés.

---

Adenocarcinoma… I sincerely hope you never have to come across this word in your life.
My father is suffering from lung cancer.

On March 30th, we learned that he also has a lesion in his brain. Unlike our stomach, which grows when we eat too much, a foreign element in the brain causes it to shrink.

We have just learned this and must urgently proceed with targeted radiotherapy to prevent the tumor from growing, at Aegle Cancer Hospital, at a cost of 200,000 Rs.

The cancer will not be cured, but we are doing everything we can to extend his survival in the best possible conditions — we, his children, owe him that.
Thank you for your support and your prayers.

He is my father. He has done so much for us.
The thought of losing him breaks my heart.
I will move heaven and earth, even for just one more day by our side.